John Lennon Imagine subtitulada al español y al ingles
La letra de la canción está inspirada en las esperanzas de Lennon depositadas en una paz mundial, si bien el origen de la misma no es del todo claro. En 1963 Lennon abría la canción de The Beatles «I’ll Get You» con el verso: «Imagine I’m in love with you, it’s easy ‘cause I know», que guarda cierto parecido con la estructura de «Imagine». Aun así, parte de la canción podría haber estado influenciada por la poesía de Yoko Ono, en relación a su infancia vivida en Japón durante la Segunda Guerra Mundial. En su libro Grapefruit, de 1964, Yoko escribe: «Imagine a raindrop» e «Imagine the clouds dripping» (que puede traducirse al español como «Imagina una gota de lluvia» e «Imagina las nubes goteando»).2 John Lennon declararía acerca del mensaje de la canción «Imagine»:
No es un mensaje nuevo: «Give Peace a Chance» -no estamos perdiendo la razón, sólo decimos: da una oportunidad a la paz-. Con «Imagine» decíamos: «¿Puedes imaginar un mundo sin países ni religiones?» Es el mismo mensaje una y otra vez. Y es positivo.»